+/*
+ * The "user->unix_inflight" variable is protected by the garbage
+ * collection lock, and we just read it locklessly here. If you go
+ * over the limit, there might be a tiny race in actually noticing
+ * it across threads. Tough.
+ */
+static inline bool too_many_unix_fds(struct task_struct *p)
+{
+ struct user_struct *user = current_user();
+
+ if (unlikely(user->unix_inflight > task_rlimit(p, RLIMIT_NOFILE)))
+ return !capable(CAP_SYS_RESOURCE) && !capable(CAP_SYS_ADMIN);
+ return false;
+}
+