Add the option, -non-verbose to llvm-objdump used with -macho to print things

Add the option, -non-verbose to llvm-objdump used with -macho to print things
using numeric values and not their symbolic constant names.

The routines that print Mach-O stuff already had a verbose parameter and this
change is just changing the passing true to passing !NonVerbose.  With just a
couple of fixes and a bunch of test case updates.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@232182 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8