folly: ThreadLocalDetail: make PthreadKeyUnregister constexpr-constructible, avoid...

folly: ThreadLocalDetail: make PthreadKeyUnregister constexpr-constructible, avoid SIOF

Summary:
Since this is used in so many places during the program's static-initialization (at startup), this class itself could be (has been demonstrated to be) a point of SIOF problems itself.

Made this class constexpr-constructible, so it doesn't need to be part of static initialization, making it SIOF-proof.

Reviewed By: luciang

Differential Revision: D2709231

fb-gh-sync-id: f248c9f2848c09045e000cfdc03636d847e522c9