AArch64: Safely handle the incoming sret call argument.

AArch64: Safely handle the incoming sret call argument.

This adds a safe interface to the machine independent InputArg struct
for accessing the index of the original (IR-level) argument. When a
non-native return type is lowered, we generate the hidden
machine-level sret argument on-the-fly. Before this fix, we were
representing this argument as OrigArgIndex == 0, which is an outright
lie. In particular this crashed in the AArch64 backend where we
actually try to access the type of the original argument.

Now we use a sentinel value for machine arguments that have no
original argument index. AArch64, ARM, Mips, and PPC now check for this
case before accessing the original argument.

Fixes <rdar://19792160> Null pointer assertion in AArch64TargetLowering

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@229413 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8