perf build-id: Rename dsos__write_buildid_table()

perf build-id: Rename dsos__write_buildid_table()

The dsos__write_buildid_table() is not use struct dso and it mostly
uses perf_session struct.

So rename it to perf_session__write_buildid_ table() so that it
corresponds to other related functions such as
perf_session__read_build_ids() and perf_session__cache_build_ids().

Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung.kim@lge.com>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/1415063674-17206-4-git-send-email-namhyung@kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>