Make detail/Futex.cpp bionic-safe

Make detail/Futex.cpp bionic-safe

Summary:
The headers that the Android NDK exports are all sorts of screwed up.
In particular, they expose a subset of the `futex.h`, so, even though the
kernel supports newer options, we can't reference them from the NDK headers.

This diff ensures Futex.cpp redefines all the things it uses, if the headers
are lacking.

It also transitions away from `SYS_` to `__NR_` which is apparently the newer
convention.

Lastly, the duration usage is made explicitly `time_t`-safe for use on 32-bit
platforms where `time_t` is `long int` but `std::chrono:seconds` is stored as
`long long int`.

Test Plan:
Existing tests, sample app compiled and ran cleanly on Android as well
(tests not verified on Android due to folly largely being unported to Android yet).

Reviewed By: ngbronson@fb.com

Subscribers: folly-diffs@, yfeldblum, chalfant

FB internal diff: D2069306

Signature: t1:2069306:1431721711:36c77b1afe8dd9259c1050f11a87511dcf7dd25f