logging: add printf-style logging macros

logging: add printf-style logging macros

Summary:
Add new `FB_LOGC()` and `XLOGC()` macros that accept C-style printf format
strings.  (The `FB_LOGF()` and `XLOGF()` macro names are already used for
`folly::format()` style formatting.)

This will make it easier for users to update existing printf-style code to use
this new logging library.

These are in a separate `printf.h` header file that must be explicitly included
to have access to these macros.  The intent is to encourage users to use one of
the other APIs (streaming, append-style, or `folly::format()`) instead of these
printf-like APIs in new code.

Reviewed By: omry

Differential Revision: D5269974

fbshipit-source-id: 56e55f9642bb00806d9b4c762fb6a91778ef6ad3