folly/Synchronized.h: avoid shadowing warnings

folly/Synchronized.h: avoid shadowing warnings

Summary:
Nested uses of SYNCHRONIZED (and related) macros leads
inevitably to shadowed variable declarations.
There is already a use of FOLLY_GCC_DISABLE_WARNING(shadow)
to disable -Wshadow in that code, but obviously, that cannot
help with the new options, so do similar for them via
the new FOLLY_GCC_DISABLE_NEW_SHADOW_WARNINGS.

Depends on D4041696

Reviewed By: markisaa

Differential Revision: D4041728

fbshipit-source-id: b85fb3452f6855d359f9b910abbd02cf8433f3f7