RUN: cat bar/test.a | FileCheck -strict-whitespace --check-prefix=THIN-PATH %s
THIN-PATH: !<thin>
THIN-PATH-NEXT: // 90 `
-THIN-PATH-NEXT: ../0123456789abcde/
-THIN-PATH-NEXT: ../0123456789abcdef/
-THIN-PATH-NEXT: ../foo/0123456789abcde/
-THIN-PATH-NEXT: ../foo/0123456789abcdef/
+THIN-PATH-NEXT: ..{{/|\\}}0123456789abcde/
+THIN-PATH-NEXT: ..{{/|\\}}0123456789abcdef/
+THIN-PATH-NEXT: ..{{/|\\}}foo{{/|\\}}0123456789abcde/
+THIN-PATH-NEXT: ..{{/|\\}}foo{{/|\\}}0123456789abcdef/
THIN-PATH-NEXT: /0 0 0 0 644 4 `
THIN-PATH-NEXT: /20 0 0 0 644 4 `
THIN-PATH-NEXT: /41 0 0 0 644 4 `