tools lib traceevent: Add destructor for format_field