[SCSI] libiscsi: add helper to convert addr to string