spi: sh-msiof: Add more register documentation