ufs_getfrag_block(): tidy up a bit