do_sigaction: remove now unneeded recalc_sigpending()