pinctrl: at91: fix get_pullup/down function return