mm: add comment on swap_duplicate's error code