pinctrl: pinctrl-mxs: Take care of frees if the kzalloc fails