switchdev: respect SKIP_EOPNOTSUPP flag in case there is no recursion