ASoC: twl6040: Rename twl6040_is_path_unmuted -> twl6040_can_write_to_chip