[CIFS] Enable DFS support for Unix query path info