Fix install of libCompilerDriver dynamic library to not copy on every build.