xen/xenbus: clean up noise in xenbus_probe_frontend.c