[PEI] Pass the frame index operand number to the eliminateFrameIndex function.