PCI: Fix types in pbus_size_io()