OMAPDSS/OMAP_VOUT: Fix incorrect OMAP3-alpha compatibility setting