Make check in CheckTailCallReturnConstraints for ignorable instructions between