Fix r236754: Add the missing yaml-bench dir to the makefile for utils.