x86, early-printk: Update earlyprintk documentation (and kill x86 copy)