usb: chipidea: move vbus regulator operation to core