Add LLVM_ENABLE_MODULES flag to CMake to enable building with C++ modules.