Fix LiveInterval::overlaps so it doesn't claim touching intervals overlap.