[mips] Fix encoding of BAL instruction. Also, fix assembler test case which