drivers: clk: st: Add CLK_GET_RATE_NOCACHE flag to clocks