nfs41: introduce NFS_LAYOUT_RETURN_BEFORE_CLOSE