net/hsr: using kfree_rcu() to simplify the code