drivers/video/au*fb.c: use devm_ functions