PM / OPP: replace kfree with kfree_rcu while freeing 'struct device_opp'