[x86] Disambiguate [LS][IG]DT{32,64}m and add 16-bit versions, fix aliases