xen, cpu_hotplug: call device_offline instead of cpu_down