mm: add VM_BUG_ON_PAGE() to page_mapcount()