nilfs2: verify btree node after reading