hwmon: max6697: move binding docs to proper place