[S390] cio: Fix race for "fast" path gone/path back situations.