usb: phy: fsm: update OTG HNP state transition