nfs: merge nfs_direct_write into nfs_file_direct_write