ide-dma: fix ide_build_dmatable() for TRM290