e1000e: remove phy read from inside spinlock