usb: chipidea: Handle extcon events properly