Btrfs: fix crash in log replay with qgroups enabled