drm: Fix function names in kerneldoc